Johnny Pichler si avventura verso le lontane propaggini dell'Europa orientale. Nel corso del viaggio, fugge verso la Slovacchia con Shirley, un'enigmatica bionda che ha trovato l'infelicità nelle stanze d'albergo. Poi la donna sparisce. Mettendosi sulle sue tracce, Johnny trova la sorella gemella, la tassista Jana, ostaggio del suo stesso passato nella città ucraina di Lviv, e Ignaz, uno sventurato tedesco dell'Est preso di contropiede dall'avvento dell'era post-comunista.